El Southwest Advocacy Group (SWAG) es una organización comunitaria sin ánimo de lucro. En resumen, nuestro objetivo es mejorar el bienestar de las personas que residen en el suroeste de Gainesville. Concretamente, proporcionamos apoyo y recursos para alcanzar una vida independiente, resiliente y exitosa.

Quiénes Somos

En febrero de 2010, nueve mujeres se unieron y tuvieron una conversación sobre sus preocupaciones por Suroeste de Gainesville. Anteriormente, cada mujer había trabajado durante años para ofrecer servicios y apoyo a esta zona. Después formaron SWAG, y cumplieron objetivos más allá de sus sueños. Muchos años después, nuestra junta ahora cuenta con una combinación de residentes y defensores/as locales de todos los ámbitos de la sociedad. Desde que se fundó el grupo, SWAG se ha beneficiado del liderazgo de nuestra querida visionaria y matriarca Joan Canton. Para saber más sobre la historia de SWAG, por favor vea el siguiente vídeo:

Qué Hacemos

SWAG trabaja para satisfacer necesidades, ofrecer oportunidades y mejorar la calidad de vida de los/las residentes de los siguientes vecindarios:

  • Majestic Oaks
  • Holly Heights
  • Harbor Cove
  • Pine Meadows
  • Hidden Oaks Mobile Home Park
  • Gordon Manor
  • Tower Oaks/Tower Oaks Glen
  • Linton Oaks
A map of Harbor Cove, Pine Meadow, Hidden Oaks MHP, Holly Heights/Gordon Manor, Linton Oaks, Majestic Oaks, & Tower Oaks
Estos son los vecindarios que atendemos.

SWAG trabaja con socios/as comunitarios/as de dentro y fuera de Gainesville, Florida. Como resultado, hemos podido ofrecer apoyo a los siguientes lugares y servicios:

Centro de Recursos para Familias

El Centro de Recursos Familiares abrió en 2012. Desde entonces, hemos trabajado con nuestro socio operativo Partnership for Strong Families que se dedica a proporcionar servicios en el Centro de Recursos. Estos servicios se basan en recursos existentes, en identificar necesidades y en conectar a personas y familias con dichos recursos. Por ejemplo, el Centro de Recursos proporciona ayuda alimentaria de emergencia, ayuda con los deberes, programas de ejercicio para niños/as, y MUCHO más. Además, en 2019 abrimos un parque infantil renovado junto al Centro.

Clínica de Salud del Suroeste

Desde 2015, el Departamento de Salud del Condado de Alachua y SWAG ofrecen servicios sanitarios en la clínica en el vecindario de Linton Oaks. En particular, los y las residentes pueden acceder a la atención primaria pediátrica y para personas adultas, a un servicio completo de atención odontológica y a un Programa de Nutrición Suplementaria Especial para mujeres, bebés y niños/as en la oficinaWIC. La clínica atiende a alrededor de 600 pacientes cada mes y está abierta para pruebas de COVID-19.

Centro CHILD

SWAG abrió el Centro CHILD en 2018. Como resultado, hemos sido capaces de apoyar a los niños y niñas de menor edad junto a UF’s Anita Zucker Center for Early Childhood Excellence y O2B Kids. Específicamente, el Centro CHILD atiende a niños/as de entre 0 y 5 años y a sus familias. El Centro CHILD proporciona un ambiente de aprendizaje seguro y saludable con servicios como los siguientes:

  • Cuidado infantil completo
  • Currículo de educación inicial
  • Comidas nutritivas
  • Juegos creativos

¡Mire las siguientes diapositivas para ver algunas fotos de la directiva, de los resultados y de los logros iniciales!

Datos Sobre la Comunidad

Slide3
Slide3
32607 has the most verified child maltreatment cases in the County. The #1 type of child maltreatment in 2009 was family violence.
Slide4
Slide4
The SWAG area consistently provides the highest number of domestic violence-related calls for service and reports.
Slide5
Slide5
Health disparities include adverse reproductive health & birth outcomes as well as low Medicaid service availability despite many Medicaid births.
Slide6
Slide6
In the summer of 2010 door-to-door survey of Majestic Oaks and Linton Oaks, the number one need was activities for kids.
Slide7
Slide7
The area has limited transportation and access to resources including the Health Department in SE Gainesville.
Slide8
Slide8
Education disparities include poverty & instability among elementary schoolers & racial disparities among high schoolers.
Slide9
Slide9
32607 is the 5th most impoverished zip code in the County though it has a mix of very poor and very wealthy residents.
Slide10
Slide10
The zone with the highest call load to the Alachua County Sheriff’s Office is located in 32607.
Slide12
Slide12
The area has a high rates of housing code violations & housing voucher displacements.

SWAG en los Medios

Pulse AQUÍ para leer la historia sobre SWAG en NationalPublic Radio (NPR).Visualice también los siguientes vídeos para descubrir las iniciativas anteriores de SWAG.

The logo for the PerMondo project, providing free translations for non-profit organizations

Rosa Cebrián tradujo esta página al español dentro del proyecto PerMondo para la traducción gratuita de páginas web y documentos para ONG y asociaciones sin ánimo de lucro. Proyecto dirigido por Mondo Agit.

The logo for Mondo Agit, which directs the PerMondo project